Laughter: the infallible remedy

March 3, 2013 00:01 0 comments

I am – badly – plagiarizing this formidable title from the magazine ‘Selecciones’ from the Readers Digest that I read during my childhood.

.

La risa remedio  18Armando Orozco Tovar

.

I am killing myself laughing right now at remembering the practice of covering these magazines in leather and hiding them; at what would they have stopped?

Reading them as if they were pornographic magazines in the bathroom, for me, stole the enjoyment of their true reading, indulged by famous writers interviewed for radio: “as a child, I read Salgari to Mark Twain, The Thousand and One Nights and so on.”

La risa remedio  2How embarrassing to reveal to these greats that I only did it with comics (as they are called): Tarzan, The Monkey Man, The Ghost, The Black Hawks that couldn’t defeat the Koreans in Korea; The Saint, a Mexican fighter, The Red Grasshopper’s predecessor, and the vampire with a black cape (Batman) and adolescent love. Oh, I had forgotten: Mandrake the Magician with his slave Lothar, and Dick Tracy, with a wristwatch that had today’s internet, how advanced!

La risa remedio  7That is why remembering those things never fail to make me laugh, but also, with laughable actuality: a pope, gripped, like any other mortal, by ‘Kafkaesque existentialism’, peering over the balcony of his small palace to say, crying, “Don’t mess with me anymore, hosts! I want to go on holiday to Varadero!” But, what can be said about the Colombian politicians with their huge and expensive primary-coloured kitsch neckties – yet, many of them didn’t even complete primary education. How can you not laugh at these things, if this attribute is only of the human animal, and according to Marcel Schwob, is probably destined to disappear?

Perhaps humour gives way to laughter? Or is it just the reflection of tragedy? Luis Vidales (Colombian poet) said there was nothing more humorous than the history of totalitarians and fundamentalists, since they always prohibited laughter.

La risa remedio  14Can you imagine Starlin dissolved into laughter by some joke about him? Or Jesus Christ bent over double in laugher at the sight of his amazed fishermen and sinners upon seeing a modern-day illusionist walking on water in the Thames?

Religion punishes this gesture because it needs unforgiving faces stripped of any outbreak of irony in front of its fables. And one must always be serious about the tortures of the inquisition.

But, the joke in the democracies of lies is teased loose without humour: grace becomes a grin. Here, the whole world laughs in excess, but at lies; it is not a true product of intelligent sarcasm.

La risa remedio  10Neither does God laugh at his antics. The Pagan gods roared with laughter at everything, for that reason they gave rise to art, poetry and fiction, and not to religious tedium that only wants unforgiving believers with a face of the dead.

Yet, it is still believed that laughter leads to hell for the sinful, but the reality is that it demystifies and frightens demons, and is allied with freedom, fooling around, and the Eros that we all have within.

Carnival, of all quarters, exists due to the necessity for dance, guise, mockery and humour, but culminates with priests roughly stroking ash crosses on the foreheads of those that come out, saying, “You have enjoyed yourself already, now your stuffed because you’re going to die”.

La risa remedio infalible 24What idleness! Therefore, when you’re at the party, don your mask of mockery, of humour and laughter, until it ends, wear it widely and democratically, like the sea.

The church is the institution of Thanatos, the carnival of Eros; it doesn’t allow hierarchies because a good time is only to be had by the couple in the bed. Only thus is the communism between the sheets achieved, a true orgasm and a true hoot of life.

They want to make this society laugh heartily with bad jokes, which is why they never kill off radio and television comedians, as they do with humorists, because there is nothing more serious than humour.

La risa remedio  16Without doubt, laughter cures. It is allied with poetry and eroticism: nobody makes love with a grim face. So then, kill yourself laughing before it disappears.

 

(Translated by Caroline Gutierrez – Email: carolinegutierrez@btinternet.com)

Share it / Compartir:

Leave a Reply


*


6 × = forty eight



The Prisma News

  • Comments, In Focus What is peace?

    What is peace?

    A white cow is not a white dove, says Eduardo Embry, a Chilean poet based in the UK. A gracing pristine cow is heavy, and the meaning of peace is not to appease or to be appeased. By contrast, peace is not a given, but an ongoing process of understanding and doing together.   Mabel Encinas   Peace...

    Read more →
  • Comments, EdgeNotes, In Focus “F” is for Fringe

    “F” is for Fringe

    Photo by Kim Traynor Visiting the Edinburgh Fringe, we went to several stand-up comedians; and we learned that bad language and explicit sexual references are endemic. In particular, the F-word is ubiquitous.   Steve Latham   Maybe I am shocking because I am getting on in years, and it expresses...

    Read more →
  • Culture, Visual Arts A giant man and a tiny woman in the Hunterian museum

    A giant man and a tiny woman in the Hunterian museum

    This Hunterian museum, which unites anatomical and pathological specimens to be studied by undergraduate and postgraduate students, also houses Charles Byrne and Caroline Crachami.   Photo By StoneColdCrazy Edith Tacusi Oblitas   Irishman Charles Byrne was 2 metre and 48 centimetres tall when he died...

    Read more →
  • Comments, In Focus, Needle's Eye Reparations and genetics: Have they anything to say to each other?

    Reparations and genetics: Have they anything to say to each other?

    Genetic modification and reparations for slavery might seem on first appearances to be somewhat distant companions.   Nigel Pocock   How should we define ‘GM’? If we limit the definition to a laboratory, deliberately excluding the social context, then we are unlikely to make a connection...

    Read more →
  • Culture, Globe, Screen, United Kingdom London Spanish Film Festival celebrates its 10th year

    London Spanish Film Festival celebrates its 10th year

    The 10th edition of the festival will take place from the 25th of September to the 5th of October, bringing together Spanish and Catalan productions , comedy and cuisine.   Photo by London Spanish Film Festival London Spanish Film Festival is 10 years old this year, and to mark the occasion the...

    Read more →
  • Comments, Culture, In Focus, Screen Carpe Diem

    Carpe Diem

    (…) My wife has proposed a family suicide / both of us and our two daughters / when the mushroom cloud arrives (…) Affonso Romano de Sant´Anna.   Armando Orozco Tovar   We are surrounded by death, something that sounds like stating the obvious, a great truth. But what are we going to do...

    Read more →
  • Culture, Pages Antoine de Saint-Exupéry, the flight of the prince

    Antoine de Saint-Exupéry, the flight of the prince

    Seventy years after his plane was tragically shot down, we are still no closer to knowing which of the Nazi Luftwaffe pilots – Horst Rippert or Robert Heichele – ended the life of Antoine de Saint-Exupéry.   Miguel Fernández Martínez   On the 31st of July 1944, at 8:45am, Saint-Exupéry...

    Read more →
  • Culture, Pages, Trade Unions, Workers ‘Private’ is ‘Public’: Health Care is our right

    ‘Private’ is ‘Public’: Health Care is our right

    “The Price of Experience: Writings on living with cancer” by Mike Marqusee demands an end to inequalities in health care and challenges the British government’s ideology which blames people for their ill health. It makes us think about how this “winners” and “losers”...

    Read more →
  • Comments, EdgeNotes, In Focus Revelation of “Boyhood”

    Revelation of “Boyhood”

    This is the latest film directed by Richard Linklater. Astonishingly, the movie was filmed over twelve years, taking thirty-nine days of shooting.   Richard LinklaterPhoto by Siebbi Steve Latham   Tracing the life of a young boy as he grows into a young man, the picture follows the central character’s...

    Read more →
  • Comments, EdgeNotes, In Focus Are we decadent?

    Are we decadent?

    “Decadence” is usually a term used by right-wing people to castigate individuals and societies with whom they disagree, and whose lifestyle they disapprove of.   Photo from http://goo.gl/9HxW4f Steve Latham   The arts are frequently said to be in decline, embodied in paradoxical trends:...

    Read more →
  • Culture, Screen Diego Quemada-Díez: “The happy end is a manipulation”

    Diego Quemada-Díez: “The happy end is a manipulation”

    The journey of three teenagers riding “the Beast”, the train that leads to the desired future in the United States, is full of risks and is destroying innocence, hope and grand dreams, metre by metre.   Diego Quemada-Díez Noelia Ceballos Terrén   From his first steps behind a camera 20...

    Read more →
  • Culture, Screen Marc Silver tells the horror of immigrants risking their lives

    Marc Silver tells the horror of immigrants risking their lives

    He directed  “Who Is Dayani Cristal?”, a documentary which recently premiered in the UK and recounts the dangers faced by immigrants travelling from Mexico to the United States through the so-called “death row”.     Marc Silver  Juanjo Andrés Cuervo   Thousands of...

    Read more →
  • Comments, Globe, In Focus, World CTRL + (H)ALT + DELETE: Israel and the Palestinians

    CTRL + (H)ALT + DELETE: Israel and the Palestinians

    There is a photograph of this graffito beside an Israeli army checkpoint; it seems to sum up the Gaza situation: electronic eavesdropping, media manipulation and high tech shock and awe to wipe the Palestinians off the map.   Graham Douglas   In 4 weeks 1,800 Palestinians including about 400 children...

    Read more →
  • Comments, Critical Dialogues, In Focus A requiem for Gaza

    A requiem for Gaza

    The killing of Palestine’s civilian population, including women and children, is unjustifiable. The people of Palestine can only choose between freedom and death.   Claudio Chipana                    How can a country justify the destruction and subjugation of another population...

    Read more →
  • Comments, In Focus Palestine and our daughters and sons

    Palestine and our daughters and sons

    I wonder what effects the facts in Palestina have on our lives. The Gaza Strip is more than 3500 kilometres away from London (and over 12000 kilometres away from the Latin American region, where I am from), and still, the shocking facts cannot be ignored.   Mabel Encinas   Palestinian people...

    Read more →
  • Comments, In Focus Palestine… Imprisoned in the open air

    Palestine… Imprisoned in the open air

    The genocide committed against Palestine is reminiscent of the Napoleonic phrase: “God is on the side with the best artillery.” It hits/ your whip is daring/  it teaches us to be stubborn/ and of the contempt of the threats/ our destiny is transformed in/ resistance… (Palestinian poetry).   Armando...

    Read more →
  • Culture, Globe, Latin America, Listings, Screen Documentary captures the presidency of Hugo Chávez

    Documentary captures the presidency of Hugo Chávez

    On 29th July, the East London Venezuela Solidarity Campaign will be screening a short film entitled “Chávez”, in partnership with the coordinator of the movement.   Luis Castro’s documentary charts the transformation that Venezuela has undergone since Chávez was first elected to the presidency...

    Read more →
  • Culture, Music The story of how Lennon’s  strawberry fields came to be

    The story of how Lennon’s strawberry fields came to be

     The fact that John Lennon wrote ‘Strawberry Fields Forever’ in Almeria has been referred to before in historical accounts about the Beatles but the artist’s Spanish involvement went beyond this and  included some abortive projects such as the film that never was with bullfighter ‘El Cordobes’(the...

    Read more →
  • Comments, EdgeNotes, In Focus Money rules

    Money rules

    Society is being hollowed out by a set of non-values which are overwhelming ever other set of criteria for evaluating worth.   Steve Latham   F. S. Michaels’ book, “Monoculture. How one story is changing everything”, analyses the deep structure of our culture’s infatuation with wealth. It...

    Read more →
  • Culture, Listings, Screen The real drama is in the ‘corridor of death’

    The real drama is in the ‘corridor of death’

    The documentary film ‘Who is Dayani Cristal’ will premiere in British cinemas on July 25th, the story of a migrant whose body was found in this deadly area of desert.   The film is directed by Marc Silver and produced by Gael Garcia Bernal, and is based on real events. The film shows the arduous...

    Read more →