La migración forzosa no ocurre cuando un inmigrante viaja voluntariamente y decide hacer la travesía hacia un país extraño, con una lengua y cultura diferentes. La ‘migración’ es el “Desplazamiento geográfico de individuos o grupos, generalmente por causas económicas o sociales”. Ahora bien, migración forzosa no existe en el diccionario. […]
Multicultura
Multicultural
Un inmigrante latino dedicado a empoderar a inmigrantes
Llegado al Reino Unido hace 35 años desde Colombia, Carlos Corredor ahonda en su experiencia de emigrar a lo que él denomina «el nuevo mundo» y en la frustración interior que le supuso adaptarse al abanico de diferencias culturales. Es director de un servicio de salud para latinoamericanos y dedica su tiempo a ayudar a la diáspora.
A Latino immigrant dedicated to empowering migrants
Arriving in the United Kingdom 35 years ago from Colombia, Carlos Corredor, delves into his experience of migrating to what he referred to as “the new world” and the inner frustration endured in adjusting to the array of cultural differences. He is the director of a health service for Latin Americans and devotes his time to helping the diaspora .
Inmigrantes: Cuando la primera parada es la peor pesadilla
Incertidumbre y miedo de ser arrestados y deportados en cualquier momento. Eso viven aquellos que no poseen documentación para vivir en el Reino Unido. Su primer destino, su primera pesadilla: los centros de detención. Virginia Moreno Molina En el trabajo, la parada de bus, tomando un café o […]
Sueños de un inmigrante trabajador de la gigeconomía
A pesar de las largas jornadas laborales, los retos culturales y la separación familiar, las aspiraciones de César van más allá del Reino Unido, alimentadas por un viejo sueño. Harry Allen César, de 59 años, es nada menos que un ciudadano modelo. Trabaja sin descanso hasta 16 horas […]